عارف با اشاره به وجود دیدگاه‌های متفاوت درباره استفاده از نام خزر افزود: برخی به‌شدت با استفاده از این نام مخالف هستند و شماری از محققان و کارشناسان نیز در گفت‌وگوهای غیررسمی این پرسش را مطرح می‌کنند که چرا ایران از نام خزر استفاده می‌کند و به‌جای آن نام کاسپین را به کار نمی‌برد.
در همین راستا، احمد کاظمی، استاد حقوق بین‌الملل، در گفت‌وگو با سیاسی فارس با اشاره به پیشینه تاریخی نام‌های مورد استفاده برای این پهنه آبی گفت: در نقشه‌های تاریخی ایران از عنوان‌هایی همچون دریای گرگان، طبرستان، دیلم، هیرکانیا، گیلان، مازندران و کاسپین استفاده شده است.
وی با بیان اینکه درباره وجه تسمیه واژه کاسپین دیدگاه‌های مختلفی وجود دارد، تصریح کرد: بر اساس بررسی‌های مطرح‌شده در فرهنگ‌نامه‌ها، ریشه ایرانی این واژه مورد تأکید قرار گرفته و کاسپی‌ها از قدیمی‌ترین ایرانیان ساکن در شمال فلات ایران‌زمین دانسته می‌شوند.
کاظمی با تأکید بر تفاوت تاریخی میان عنوان خزر و نام‌های بومی این دریا اظهار داشت: مهم‌تر اینکه واژه خزر در آثار ادبی ایران و دیوان شاعران بزرگ ایرانی، به‌کرات برای اشاره به قوم خزر یا ولایت خزر به کار رفته است، نه برای اطلاق به دریای شمال ایران.
استاد حقوق بین‌الملل: نام خزر حاصل یک اشتباه تاریخی است
احمد کاظمی با اشاره به پیشینه تاریخی نام‌های دریای شمال ایران گفت: اطلاق عنوان خزر به این پهنه آبی ریشه در یک اشتباه تاریخی دارد؛ چراکه قوم خزر نه دریانورد بوده و نه ارتباط مستقیمی با این دریا داشته است.
سیاسی فارس، محمدرضا عارف، معاون اول رئیس‌جمهور، امروز (سه‌شنبه، 12 آبان) در نشست با مدیران سازمان نقشه‌برداری کشور با اشاره به موضوع نام‌گذاری دریای کاسپین اظهار داشت: این دریا در طول تاریخ نام‌های مختلفی از جمله مازندران و کاسپین داشته و لازم است درباره نام استاندارد آن بررسی‌های کارشناسی صورت گیرد.
عارف با اشاره به وجود دیدگاه‌های متفاوت درباره استفاده از نام خزر افزود: برخی به‌شدت با استفاده از این نام مخالف هستند و شماری از محققان و کارشناسان نیز در گفت‌وگوهای غیررسمی این پرسش را مطرح می‌کنند که چرا ایران از نام خزر استفاده می‌کند و به‌جای آن نام کاسپین را به کار نمی‌برد.
در همین راستا، احمد کاظمی، استاد حقوق بین‌الملل، در گفت‌وگو با سیاسی فارس با اشاره به پیشینه تاریخی نام‌های مورد استفاده برای این پهنه آبی گفت: در نقشه‌های تاریخی ایران از عنوان‌هایی همچون دریای گرگان، طبرستان، دیلم، هیرکانیا، گیلان، مازندران و کاسپین استفاده شده است.
وی با بیان اینکه درباره وجه تسمیه واژه کاسپین دیدگاه‌های مختلفی وجود دارد، تصریح کرد: بر اساس بررسی‌های مطرح‌شده در فرهنگ‌نامه‌ها، ریشه ایرانی این واژه مورد تأکید قرار گرفته و کاسپی‌ها از قدیمی‌ترین ایرانیان ساکن در شمال فلات ایران‌زمین دانسته می‌شوند.
کاظمی با تأکید بر تفاوت تاریخی میان عنوان خزر و نام‌های بومی این دریا اظهار داشت: مهم‌تر اینکه واژه خزر در آثار ادبی ایران و دیوان شاعران بزرگ ایرانی، به‌کرات برای اشاره به قوم خزر یا ولایت خزر به کار رفته است، نه برای اطلاق به دریای شمال ایران.
ریشه تاریخی نام خزر چیست؟
این استاد حقوق بین‌الملل با اشاره به مستندات تاریخی درباره واژه خزر، سه نکته را درباره وجه تسمیه این عنوان قابل طرح دانست.
وی در تشریح نکته نخست گفت: خزر به‌عنوان نام منطقه، به منطقه‌ای ترک‌نشین در دشت قبچاق در شمال دریای کاسپین اشاره دارد. در اینجا منظور ترک‌های اوغوزی آسیای صغیر است که ارتباطی با آذری‌های پرافتخار ایران ندارند.
کاظمی در توضیح نکته دوم افزود: خزر به‌عنوان نام یک قوم نیز در منابع تاریخی مطرح است. درباره خزرها در برخی منابع، ویژگی‌هایی همچون بدویت، خشونت و توسعه‌طلبی ارضی ذکر شده است؛ به‌گونه‌ای که بر اساس روایت مورد استناد، در دوره ساسانیان دیوار دربند برای مهار آنها ساخته شد.
وی با اشاره به نکته سوم اظهار کرد: جریان صهیونیسم و آنچه مزدوران وابسته به آن می‌خوانم، از تداوم اشتباه تاریخی اطلاق نام خزر بر دریای کاسپی یا کاسپین منتفع می‌شوند؛ چراکه برخی از آنها قوم ترک یهودی خزر را نیای بنیان‌گذاران اسرائیل امروز می‌دانند.
عدم ارتباط خزرها با دریای کاسپین
کاظمی با تأکید بر نبود ارتباط مستقیم خزرها با دریای کاسپین اظهار داشت: خزران اساساً دریانورد نبوده‌اند و ارتباطی هم با دریای کاسپین نداشته‌اند. چنان‌که پروفسور عنایت‌الله رضا در کتاب «نام دریای شمال ایران» نیز تأکید می‌کند، فاصله قوم خزر تا این دریا بسیار زیاد بوده است.
وی ادامه داد: مرکز اصلی دولت خزر، شهر آتل، در آن سوی کوه‌های قفقاز قرار داشت و قلمرو آنها به سمت دریای سیاه امتداد می‌یافت؛ ازاین‌رو، فاصله قابل‌توجهی با دریای کاسپین داشتند.
این استاد حقوق بین‌الملل با اشاره به اینکه حتی خود خزرها نیز نام خود را بر این دریا نگذاشته بودند، گفت: اطلاق نام خزر بر دریای کاسپین حاصل یک اشتباه تاریخی است که مسبب آن اعراب بوده‌اند.
کاظمی توضیح داد: پس از ورود اعراب به ایران و تبدیل شدن قفقاز به صحنه درگیری خزران و مسلمانان، اعراب گمان می‌کردند حملات خزرها از طریق دریا و از مسیر رود کُر صورت می‌گیرد؛ بنابراین، این پهنه آبی را «بحر الخزر» نامیدند.
وی خاطرنشان کرد: البته اعراب مدتی بعد این اشتباه را تصحیح کردند و اکنون به این دریا «بحرالقزوین» می‌گویند. واژه قزوین در زبان باستانی پهلوی با واژه‌هایی مانند «کاس»، «کژین» یا «کسبین» مرتبط دانسته شده است.
دیدگاه‌ها
هنوز دیدگاهی ثبت نشده است. اولین نفر باشید!
ارسال دیدگاه